Когда отправляешься в путь

اَللَّهُمَّ اِنَّا نَسْأَلُكَ فِى سَفَرِنَا هَذَا الْبِرَّ وَالتَّقْوَى، وَمِنَ الْعَمَل مَا تَرْضَى اَللَّهُمَّ هَوِّنْ عَلَيْنَا سَفَرَنَا هَذَا، وَاطْوِ عَنَّا بُعْدَهُ، اَللَّهُمَّ أَنْتَ الصَّاحِبُ فِى السَّفَرِ، وَالْخَلِيفَةُ فِى الاَهْلِ، اَللَّهُمَّ اِنِّى أَعُوذُ بِكَ مِنْ وَعْثَاءِ السَّفَرِ وَكَآَبَةِ الْمَنْظَرِ وَسُوءِ الْمُنْقَلَبِ فِى الْمَالِ وَالاَهْلِ

«Аллагьумма инна насъалюка фи сафарина гьаза аль-бирра ва т-такьва ва миналь аьмали ма тарза. Аллагьумма гьаввин аьлайна сафарана гьаза ватIви аьнна буъдагь. Аллагьумма анта ссахIибу фи ссафари валь халифату филь агьли. Аллагьумма инни аоьзу бика мин ваъсаи сафари ва каабатиль манзари ва суиль мункьалаби филь мали валь агьли».

Мяъна:

«Я Аллагь! Жу чIа тIий буру ва сапардануву Вин мютIийну ва Вияту нигьачIий бикIаву, ва Инава рязисса аьмал. Я Аллагь, жун ва сапар бигьа бува, лахъисса ххуллу кутIа бува. Я Аллагь, Ина жущал сапарданий уссара, жул кулпатругу Вийн аманат. Я Аллагь, жу буручча сапарданул захIматшивурттая ва жул дакIру пашман дуванмур хьуна дакьаврия, ва мукунма хъуслийн ягу кулпатрайн оьбала бияврия».

Перевод:

«О Аллагь! Мы просим у Тебя в этом нашем пути набожности и богобоязненности. И в деяниях то, чем ты доволен! О Аллагь! Облегчи этот путь нам, сократи нам его дальность! О Аллагь! Ты с нами в пути и Доверенный в семье! О Аллагь! Мы просим защиты Твоей от трудностей пути и от печального зрелища, и от худших перемен в имуществе и в семье!».

Амин!